Condizioni di vendita generali di SFC Energy AG
Ultima revisione: 10.05.2012
SFC Energy (SFC) sviluppa, produce e commercializza dispositivi a celle a combustibile a metanolo diretto.
Attenzione: il Cliente utilizza i prodotti a proprio rischio e pericolo. Ogni prodotto offre una funzione e uno standard di sicurezza in linea con lo stato attuale della scienza e della tecnica e sulla base di norme di omologazione, istruzioni per l’uso, norme di trasporto sulla manutenzione del prodotto (istruzioni per l'uso), con particolare riguardo ai controlli prescritti, e avvertenze speciali fornite.
1 Termini e condizioni, offerta, stipula del contratto
1.1 A tutte le offerte, le forniture e ai servizi di SFC si applicano esclusivamente i seguenti termini e condizioni. Non si applicano i termini e le condizioni del cliente.
1.2 Tutti gli ordini (telefono, e-mail, fax o posta) divengono ¬ giuridicamente vincolanti per l'ordinante nel momento in cui pervengono a SFC.
1.3 Il singolo contratto di acquisto è perfezionato con l'invio della ¬conferma d'ordine scritta da parte di SFC o con la stesura, ad opera di entrambe le parti, di un comune contratto di acquisto.
2 Termine di consegna, spedizione, consegna, trapasso del rischio
2.1 Termine di consegna: L'obbligo di fornitura da parte di SFC si basa sul termine di consegna indicato nella conferma d'ordine .
2.2 Ritardo di consegna: In caso di ritardo di consegna, il cliente ha diritto di recedere dal contratto previa fissazione di una ragionevole proroga del termine.
2.3 Qualsiasi termine di consegna è subordinato alla consegna corretta e tempestiva delle nostre forniture. Qualora tale rifornimento non abbia luogo o non sia puntuale, SFC lo segnalerà al cliente.
2.4 Spedizione e trapasso del rischio: se viene concordata una spedizione al posto del ritiro da parte del cliente, la spedizione avrà luogo a rischio del cliente. Il rischio passa al cliente al momento della consegna della fornitura da parte di SFC alla persona che effettua il trasporto.
3 Prezzi, condizioni di pagamento
3.1 I prezzi sono desumibili dal contratto di acquisto o dalla conferma d'ordine redatta da SFC nonché dalla fattura. Si applicano a partire dalla sede sociale di SFC e non includono le spese di spedizione (imballaggio, trasporto, assicurazione marittima, dogane) e l'IVA, salvo diverso accordo scritto.
3.2 Salvo diverso accordo scritto, in caso di ritiro dei prodotti, il relativo prezzo di acquisto sarà pagato contestualmente alla consegna o tramite bonifico bancario anticipato. Qualora sia concordata la spedizione, quest'ultima sarà disposta solo una volta ricevuto il pagamento. Qualora in casi eccezionali sia concordato il pagamento solo successivamente al ritiro/ all'uscita delle merci, i prodotti resteranno di proprietà di SFC fino al pagamento integrale del prezzo di acquisto, compresi eventuali costi supplementari.
3.3 In caso di morosità del partner contrattuale, tutti i costi che insorgeranno in tale contesto a carico di SFC saranno addebitati al cliente.
4 Garanzia
4.1 Si riterranno caratteristiche concordate dei prodotti esclusivamente ¬quelle proprietà, qualità, prestazioni, funzionalità ¬ e caratteristiche di qualità che sono descritte nella descrizione del prodotto. Non sussistono ulteriori dichiarazioni precontrattuali e garanzie. In particolare, non ci si assume alcuna garanzia di idoneità per un uso specifico.
4.2 In caso di reclami giustificati, in base a una propria scelta che potrà operare entro un termine ragionevole, SFC avrà anzitutto il diritto e l'obbligo di riparazione o fornitura sostitutiva. In caso di insuccesso, cioè di impossibilità, di irragionevolezza, di rifiuto o di ritardo sproporzionato nella riparazione o sostituzione, il cliente potrà recedere dal contratto o ridurre il prezzo di acquisto di conseguenza.
4.3 I diritti dei clienti al risarcimento dei danni o alla rifusione delle inutili spese effettuate sussistono solo in conformità al punto 5 e sono per il resto esclusi.
4.4 Il cliente si fa carico dei costi di trasporto, manodopera e altri costi sostenuti da SFC in relazione alla verifica delle merci contestate come difettose, qualora dalla verifica dei vizi emerga che il vizio segnalato dal cliente non sia coperto dagli obblighi di garanzia di SFC. I costi di spedizione dei prodotti difettosi sono a carico del cliente in ogni caso.
4.5 Eventuali diritti del cliente decadono, in particolare, qualora le istruzioni per l'uso o le avvertenze fornite in dotazione non siano rispettate da parte del cliente o dei clienti di quest'ultimo o se il prodotto consegnato è trattato o conservato in modo improprio, se il cliente utilizza il prodotto, contrariamente a quanto prescritto nella descrizione del prodotto di SFC, unitamente ad altri componenti, materiali o sostanze, o ancora se il cliente o un terzo non autorizzato manomette le merci fornite o apporta modifiche alle stesse.
4.6 Il cliente esaminerà immediatamente la merce fornita da SFC. Eventuali vizi devono essere segnalati dal cliente a SFC entro due settimane dalla consegna, mentre quelli non riconoscibili alla verifica entro cinque giorni lavorativi dalla scoperta. In caso di mancata o intempestiva notifica di difetti, la merce consegnata sarà ritenuta accettata in riferimento a tali vizi. I diritti di garanzia da parte del cliente ai sensi del presente punto 4 sono successivamente esclusi.
5 Responsabilità
5.1 SFC risponde a qualsiasi titolo dei danni causati da negligenza semplice solo in caso di infrazione di obblighi essenziali dei propri legali rappresentanti o ausiliari, e limitatamente all’indennizzo del danno tipico e prevedibile da SFC al momento della stipulazione del contratto. Per tutti gli altri casi, SFC esclude qualsiasi responsabilità per danni causati da negligenza semplice di SFC stessa.
5.2 I diritti al risarcimento dei danni del cliente si prescrivono, ¬in caso di garanzia per i vizi della cosa ai sensi del punto 4, un anno dopo la consegna della merce.
5.3 I limiti del presente punto 5 non si applicano alla responsabilità di SFC in caso di dolo o negligenza grave, responsabilità per le caratteristiche garantite, responsabilità in caso di morte, lesioni corporali o attentato alla salute o ai sensi della legge sulla responsabilità del produttore.
6 Luogo di esecuzione, diritto applicabile e foro competente
6.1 Luogo di esecuzione esclusivo per le prestazioni di consegna e pagamento è la sede sociale della SFC.
6.2 A tutti i rapporti giuridici tra il cliente e SFC si applica il diritto tedesco ad esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionali di merci. Foro competente per tutte le controversie è Monaco di Baviera. SFC ha tuttavia anche diritto di agire in giudizio presso la sede del cliente.
6.3 Qualora una o più di tali disposizioni fossero o divenissero in toto o in parte invalide o inapplicabili, tale invalidità o inapplicabilità non pregiudica la validità delle restanti disposizioni.
6.4 Modifiche ed integrazioni al presente contratto come pure le intese accessorie necessitano della forma scritta per essere valide.
